რა უნდა იცოდე
- შეეხეთ თარგმნას -დან ან თარგმნეთ ენაზე აპში. აირჩიეთ ენა სიიდან და შეეხეთ ჩამოტვირთვის ისარს. შეეხეთ ჩამოტვირთვა.
- გაიმეორეთ ყველა ენაზე, რომლის ჩამოტვირთვაც გსურთ.
- გამოიყენეთ აპი, როგორც ჩვეულებრივ: თქვენ შეძლებთ თარგმნოთ ტექსტი, ფოტოები, ხელწერა, საუბრები და ხმა.
ეს სტატია განიხილავს, თუ როგორ უნდა ჩამოტვირთოთ ენები (და წაშალოთ ისინი, როცა დაასრულებთ) Google Translate-ის ხაზგარეშე გამოსაყენებლად Android-ისა და iOS-ის ოფიციალურ მობილურ აპებზე. დესკტოპის ვერსიას არ აქვს ხაზგარეშე გამოყენების მხარდაჭერა.
როგორ დავაყენოთ Google Translate ოფლაინ გამოყენებისთვის
როდესაც ცდილობთ გაიგოთ ან ისაუბროთ სხვა ენაზე, Google Translate შესანიშნავი რესურსია. ოფლაინში აპლიკაციის გამოსაყენებლად, თქვენ უნდა ჩამოტვირთოთ ენები, რომელთა თარგმნაც გსურთ.
ჩამოტვირთეთ -ისთვის
- გახსენით Google Translate აპი.
-
ენა, რომელიც გამოჩნდება ზედა მარცხენაში არის თარგმანი ენიდან, ხოლო ენა, რომელიც გამოჩნდება ზედა მარჯვნივ არის თარგმანი ენაზე.
შეეხეთ თარგმანიდან ან თარგმნეთ ენაზე, იმისდა მიხედვით, თუ რომელი გსურთ შეცვალოთ და/ან ჩამოტვირთეთ.
- მოძებნეთ ენა, რომელიც გსურთ ჩამოსაშლელი სიიდან და შეეხეთ ჩამოტვირთვის ისარს მის მარჯვნივ.
-
გამოჩნდება ამომხტარი ფანჯარა, რომელიც გეტყვით რამდენი საცავი დაგჭირდებათ. გასაგრძელებლად შეეხეთ ჩამოტვირთვას.
გაითვალისწინეთ, რომ ყველა ენას არ ექნება ჩამოტვირთვის ღილაკი გვერდით, რაც ნიშნავს, რომ ისინი არ არის ხელმისაწვდომი ჩამოსატვირთად. თქვენ გეცოდინებათ, რომ ენა ჩამოტვირთულია, თუ მის გვერდით ჩამოსაშლელ სიაში დაინახავთ მონიშვნის ხატულას.
- გაიმეორეთ ნაბიჯები მესამე და მეოთხე ყველა იმ ენისთვის, რომელიც გსურთ (თუ რამდენიმე ენა გსურთ ჩამოტვირთოთ).
-
ახლა შეგიძლიათ გახსნათ Google Translate აპი, როდესაც იმყოფებით ინტერნეტთან კავშირის გარეშე და დააყენოთ Translate from ან Translate toენა, როგორც ნებისმიერი ენა, რომელიც ადრე ჩამოტვირთეთ.
გამოიყენეთ აპი ისე, როგორც ჩვეულებრივ იყენებდით ინტერნეტთან დაკავშირების შემთხვევაში. თქვენ შეძლებთ ტექსტის, ფოტოების, ხელნაწერის, საუბრებისა და ხმის თარგმნას, სანამ ხაზგარეშე ხართ.
როგორ წაშალოთ თქვენ მიერ გადმოწერილი ენები
Google Translate ენის ჩამოტვირთვები დიდ ადგილს იკავებს, განსაკუთრებით იმ შემთხვევაში, თუ თქვენ ჩამოტვირთავთ რამდენიმე ენას. შეიძლება დაგჭირდეთ ზოგიერთი ჩამოტვირთვის წაშლა, როცა ისინი აღარ დაგჭირდებათ სივრცის გასათავისუფლებლად. მიჰყევით ამ ინსტრუქციას, რომ გაიგოთ როგორ.
-
შეეხეთ პარამეტრები ქვედა მენიუში. Android-ზე შეიძლება დაგჭირდეთ მენიუს ზედა მარცხენა კუთხეში შეხება.
- შეეხეთ ხაზგარეშე თარგმანი.
-
შეეხეთ ნაგვის ურნა ხატულას რომელიმე ჩამოტვირთული ენის მარჯვნივ, რომ წაშალოთ იგი ჩამოტვირთვებიდან. დამოკიდებულია მოწყობილობაზე, რომელსაც იყენებთ, ამის შემდეგ შეიძლება დაგჭირდეთ დაადასტუროთ, რომ გსურთ წაშალოთ ან წაშალოთ ენა.
რეგულარულად შეამოწმეთ ენის განახლებები
Google ცნობილია თავისი ენების განახლებების გამოშვებით Google Translate-ში, ასე რომ, თუ თქვენ აპირებთ გარკვეული ენების შენახვას თქვენს ჩამოტვირთვებში გრძელვადიან პერსპექტივაში, კარგი იდეაა შეამოწმოთ თქვენი ენის ჩამოტვირთვები (პარამეტრები > ხაზგარეშე თარგმანი) და მოძებნეთ განახლებები, რომლებიც შესაძლოა ხელმისაწვდომი იყოს.უბრალოდ შეეხეთ შესაბამისი ენის განახლებას და მიჰყევით ნაბიჯებს უახლესი ვერსიის მისაღებად.