რა უნდა იცოდე
- YouTube Studio-ში აირჩიეთ სუბტიტრები. აირჩიეთ ვიდეო და აირჩიეთ Set Language ჩამოსაშლელი მენიუ.
- სუბტიტრების ჩასართავად აირჩიეთ CC ხატულა ვიდეო პლეერში. თუ ის ნაცრისფერია, სუბტიტრები მიუწვდომელია.
-
სუბტიტრების ავტომატურად საჩვენებლად გადადით პარამეტრები > დაკვრა და შესრულება > ყოველთვის აჩვენე სუბტიტრები.
ეს სტატია განმარტავს, თუ როგორ უნდა დაამატოთ სუბტიტრები YouTube ვიდეოებზე. თქვენ შეგიძლიათ სუბტიტრების ავტომატურად ჩართვისთვისაც კი დააყენოთ.
როგორ განვათავსოთ სუბტიტრები YouTube ვიდეოებზე
აი, როგორ დაამატოთ დახურული სუბტიტრები თქვენს YouTube არხზე ატვირთულ ვიდეოებს:
- გახსენით ვებ ბრაუზერი და შედით YouTube Studio-ში.
-
აირჩიეთ სუბტიტრები მარცხენა მენიუდან.
Image -
აირჩიეთ ვიდეო, რომლის რედაქტირებაც გსურთ.
Image -
აირჩიეთ Set Language ჩამოსაშლელი მენიუ და აირჩიეთ ენა, შემდეგ აირჩიეთ Confirm.
Image -
იპოვეთ თქვენი ვიდეო ვიდეო სუბტიტრების სიაში და აირჩიეთ დამატება.
Image
როგორ ჩართოთ სუბტიტრები YouTube-ზე
თუ თქვენ ხართ მაყურებელი, რომელსაც სურს იხილოს სუბტიტრები ვიდეოებზე, რომლებსაც უყურებთ YouTube-ზე, აი, როგორ ჩართოთ ეს ფუნქცია:
- ნავიგაცია ვიდეოზე, რომლის ნახვაც გსურთ.
-
აირჩიეთ CC ხატულა, რომელიც მდებარეობს ვიდეო დამკვრელის ფანჯრის ქვედა მარჯვენა კუთხეში.
Image თუ CC ღილაკი ნაცრისფერია ან არ ჩანს, წარწერები და სუბტიტრები არ არის ხელმისაწვდომი მიმდინარე ვიდეოში.
- წითელი ხაზი ჩნდება CC ხატულას ქვეშ და სუბტიტრები გამოჩნდება ვიდეოს დაკვრისას.
დააყენეთ სუბტიტრები ავტომატურად ჩართვისთვის
შეგიძლიათ შეცვალოთ თქვენი YouTube ანგარიშის პარამეტრები ისე, რომ დახურული სუბტიტრები ავტომატურად გამოჩნდეს ნაგულისხმევად. აი როგორ:
- აირჩიეთ თქვენი Google ანგარიში ხატულა, რომელიც მდებარეობს ეკრანის ზედა მარჯვენა კუთხეში.
-
როდესაც მენიუ გამოჩნდება, აირჩიეთ პარამეტრები.
Image -
აირჩიეთ დაკვრა და შესრულება, რომელიც მდებარეობს მარცხენა მენიუში.
Image -
სუბტიტრების განყოფილებაში აირჩიეთ ყოველთვის აჩვენე სუბტიტრები და ჩართეთ ავტომატურად გენერირებული სუბტიტრები (როდესაც შესაძლებელია) ავტომატური სუბტიტრების ჩასართავად.
Image
რატომ დაამატეთ სუბტიტრები ჩემს YouTube ვიდეოებს?
თქვენ მიერ შექმნილ YouTube ვიდეოებზე სუბტიტრების დამატებამ შეიძლება გააფართოვოს თქვენი აუდიტორია. სუბტიტრები სმენის დაქვეითებულ მაყურებლებს საშუალებას აძლევს, ისიამოვნონ თქვენი კონტენტით დახურული სუბტიტრების საშუალებით. სუბტიტრები ასევე სასარგებლოა უცხო ენებზე მოლაპარაკე მნახველებისთვის. ადამიანებს შეიძლება ასევე სურდეთ თქვენი კონტენტის ყურება დადუმებული ხმით.
