რა უნდა იცოდე
- ვებში ან აპში: დაიწყეთ ფილმი ან შოუ, შემდეგ დააწკაპუნეთ ან შეეხეთ პარამეტრები და აირჩიეთ სუბტიტრები > ენა, რომელიც გსურთ.
- სხვა მოწყობილობებზე: დაკვრის დროს გადაფურცლეთ ქვემოთ ან დააჭირეთ Up თქვენს დისტანციურ პულტზე > პარამეტრები > ტიტრები სუბტიტრები (ან უბრალოდ სუბტიტრები).
- გამოიყენეთ იგივე მენიუები სუბტიტრებისა და სუბტიტრების გამოსართავად.
თუ სმენა არ გაქვთ - ან უბრალოდ ხმაურიან გარემოში ყურსასმენების გარეშე - შეგიძლიათ ჩართოთ დახურული სუბტიტრები, სანამ უყურებთ ფილმებსა და სატელევიზიო შოუებს Hulu-ზე. აი, როგორ გააკეთოთ ეს ვებში, მობილურ აპში და სხვა სტრიმინგ მოწყობილობებზე.
როგორ იღებთ სუბტიტრებს Hulu-ს ვებსაიტზე?
არ აქვს მნიშვნელობა რომელ მოწყობილობას იყენებთ Hulu-ს საყურებლად, სუბტიტრების მართვის საშუალებები იქნება მენიუში, რომელსაც ეწოდება სუბტიტრები ან სუბტიტრები. თუმცა, როგორ წვდებით ამ მენიუს, დამოკიდებული იქნება როგორც პლატფორმაზე, ასევე აპზე, რომელსაც იყენებთ Hulu-ზე წვდომისთვის.
Hulu-ს ვებსაიტზე მიჰყევით ამ ნაბიჯებს:
- დაიწყეთ ფილმის ან სატელევიზიო შოუს თამაში Hulu-ზე.
-
აირჩიეთ პარამეტრები გადაცემათა კოლოფი ფანჯრის ქვედა მარჯვენა კუთხეში.
Image -
დააწკაპუნეთ ისარზე მენიუს მარჯვენა მხარეს.
Image -
Sub titles მენიუში დააწკაპუნეთ თქვენთვის სასურველ ენაზე.
Image -
დააწკაპუნეთ პარამეტრები ბმულზე ამ მენიუში სუბტიტრების ზომის, ფერისა და შრიფტის დასაყენებლად.
Image
როგორ იღებთ სუბტიტრებს Hulu აპში?
თუ უყურებთ Hulu-ს iOS ან Android აპის გამოყენებით, მიჰყევით ამ ინსტრუქციას სუბტიტრების ჩასართავად. ისინი ვებსაიტის მიმართულებების მსგავსია, მაგრამ ზოგიერთი ელემენტი განსხვავებულ ადგილასაა.
- Hulu აპში პროგრამის ყურებისას შეეხეთ ეკრანს დაკვრის მართვის საშუალებების გამოსაჩენად.
-
აირჩიეთ პარამეტრები მექანიზმი.
Image -
შეეხეთ გადამრთველს Sub titles-ის გვერდით ჩასართავად.
Image -
აირჩიეთ ენა გადამრთველის ქვემოთ, თუ რამდენიმე ვარიანტია ხელმისაწვდომი.
Image
როგორ იღებთ სუბტიტრებს Hulu-სთვის სტრიმინგ მოწყობილობებზე?
ზოგიერთ მოწყობილობას, როგორიცაა მე-4 თაობის Apple TV და უფრო ახალი, აქვს კონკრეტული, სისტემის მასშტაბით დახურული სუბტიტრების ჩართვის პროცესი აპლიკაციის მიუხედავად. წინააღმდეგ შემთხვევაში, თქვენ მიჰყვებით ამ ნაბიჯებს Hulu-ს ჩასართავად სათამაშო კონსოლებზე, Chromecast-ებზე, Amazon Echos-ზე და სხვებზე.
ეს არის ზოგადი ინსტრუქციები და ფაქტობრივი ნაბიჯები, რომლებსაც თქვენ მიჰყვებით, შეიძლება განსხვავდებოდეს აპარატურის მოდელებს შორის.
- დააჭირეთ Up თქვენს დისტანციურ პულტზე (ან გადაფურცლეთ ქვემოთ, თუ თქვენს პულტს აქვს სენსორული პანელი).
- დააჭირეთ/გაფურცლეთ ხელახლა პარამეტრები მენიუში.
-
ნავიგაცია სუბტიტრებსა და სუბტიტრებზე.
ამ მენიუს შეიძლება ეწოდოს სუბტიტრები ზოგიერთ მოწყობილობაზე.
- აირჩიეთ On სუბტიტრების ჩასართავად და აირჩიეთ ენა, თუ რამდენიმე ვარიანტი ხელმისაწვდომია.
როგორ იღებთ სუბტიტრებს Hulu-სთვის ძველ მოწყობილობებზე?
ზოგიერთი ძველი მოწყობილობა არ იყენებს Hulu-ს უახლეს ვერსიას. თქვენ შეგიძლიათ გაიგოთ Hulu-ს რომელი ვერსია გაქვთ საწყისი ეკრანიდან თქვენთვის ხელმისაწვდომი ვარიანტების შემოწმებით. თუ იყენებთ ახალს, შოუები და ფილმები, რომლებსაც მოგვიანებით საყურებლად იცნობთ, გამოჩნდება ჩანართზე, სახელწოდებით My Stuff "კლასიკურ" ვერსიაში ნახავთსაყურებელი სია სათაური.
უახლესი მოწყობილობების უმეტესობა, როგორიცაა მე-4 თაობის Apple TV და უფრო ახალი, გამოიყენებს უახლეს ვერსიას (იხ. ზემოთ) და თქვენ მიჰყვებით ზემოთ მოცემულ მითითებებს. მიჰყევით ამ ინსტრუქციას, რომ ჩართოთ სუბტიტრები კლასიკურ Hulu აპში:
შემდეგ კომპანიებს და აპარატურას კვლავ შეუძლიათ გამოიყენონ კლასიკური Hulu აპი:
- Apple: მე-3 თაობის Apple TV.
- LG: გარკვეული ტელევიზორები და Blu-ray ფლეერები.
- Roku: ზოგიერთი ბაზის და ჯოხის მოდელები.
- Samsung: აირჩიეთ ტელევიზორები და Blu-ray ფლეერები.
- Sony: ზოგიერთი ტელევიზორი და Blu-ray პლეერი.
- TiVo: DVR.
- Vizio: გარკვეული ტელევიზორები.
- დააჭირეთ Up თქვენს დისტანციურ პულტზე დაკვრის მართვის საჩვენებლად.
- დააჭირეთ ისევ Up მეტი პარამეტრების გამოსავლენად.
- აირჩიეთ ტიტრები.
- აირჩიეთ ხელმისაწვდომი ენა.
როგორ გამორთეთ სუბტიტრები Hulu-ზე?
სუბტიტრების ჩართვის შემდეგ გამოსართავად, შედით სუბტიტრების და სუბტიტრების ან სუბტიტრების მენიუზე, იმისდა მიხედვით, თუ რომელ მოწყობილობაზე ხართ იყენებ:
- ვებსაიტზე ან აპში: აირჩიეთ პარამეტრები გადაცემათა კოლოფი.
- სხვა მოწყობილობებში: გადაფურცლეთ ქვემოთ ან დააჭირეთ ზემო თქვენს დისტანციურ ან კონტროლერზე, რათა მიაღწიოთ პარამეტრები მენიუ. შემდეგ აირჩიეთ ტიტრები და სუბტიტრები ან სუბტიტრები.
როგორც მენიუში მიხვალთ, აირჩიეთ Off.
ხელმისაწვდომია თუ არა სუბტიტრები Hulu-ზე სხვა ენებზე?
ამჟამად Hulu-ზე სუბტიტრების ერთადერთი ვარიანტი ინგლისური და ესპანურია და ყველა სატელევიზიო შოუს ან ფილმს არ ექნება ორივე ვარიანტი. ხელმისაწვდომი ენები გამოჩნდება Sub titles მენიუში, როდესაც მას გახსნით ზემოთ მოცემული ინსტრუქციების გამოყენებით.
FAQ
როგორ დააფიქსიროთ Hulu აუდიო სინქრონიზაცია?
აუდიო ვიდეოსთან სინქრონიზაციის დარღვევა ჩვეულებრივი პრობლემაა. ეს იმდენად ხშირია, რომ Hulu-ს აქვს მხარდაჭერის გვერდი სასარგებლო რჩევებით, რომლითაც შეგიძლიათ ისარგებლოთ, თუ თქვენ განიცდით ამ პრობლემას. საბედნიეროდ, ეს ჩვეულებრივ დროებითი ხარვეზია.
როგორ ცვლით აუდიო ენას Hulu-ზე?
ვიდეოს ყურებისას აირჩიეთ სიჩქარის ხატულა დაკვრის მართვის საშუალებებზე წვდომისთვის. აქედან, თუ ვიდეო, რომელსაც თქვენ უყურებთ, მხარს უჭერს მრავალ ენას, შეგიძლიათ აირჩიოთ რომელი ენა გირჩევნიათ.
