მთავარი წაღებები
- Snapchat-ის ASL ობიექტივი გასწავლით გამოიყენოთ ამერიკული ჟესტების ენა
- ვირუსული სოციალური პლატფორმები შეიძლება იყოს იდეალური გზა ხელმისაწვდომობის სწავლებისთვის და სხვა
- ზოგი წუხს, რომ ეს უფრო საჯაროობაა, ვიდრე განათლება
Snapchat სურს დაგეხმაროთ შეისწავლოთ ამერიკული ჟესტების ენა (ASL).
ახალი ASL ანბანის ობიექტივი საშუალებას აძლევს ადამიანებს გამოიყენონ ASL ანბანი, ისწავლონ თავიანთი სახელის ხელმოწერა და თამაშების თამაში. ის დაფუძნებულია Signall-ის ტექნოლოგიაზე, რომელიც იყენებს AR და კამერებს ჟესტების ენის წასაკითხად და თარგმნისთვის.მაგრამ არის Snapchat- ან TikTok, ან მსგავსი კარგი პლატფორმა განათლებისთვის? თუ ეს უბრალოდ იყენებს ყრუ ინფორმირებულობას, როგორც პიარ ტრიუკს, როგორიც არის მწვანე რეცხვა, მაგრამ ხელმისაწვდომობისთვის?
"ეს არ ჩანს სერიოზულ მცდელობად ასწავლო რაიმე იმის მიღმა, თუ როგორი ტოკენიზმი გაქვთ [Apple's] Fitness+-ზე," განუცხადა ყრუ დიზაინერმა და ავტორმა გრემ ბაუერმა Lifewire-ში ინტერვიუში.
სასწავლო მომენტი
ყველა არ არის ისეთი ცინიკოსი. რამდენიმე რესპონდენტმა Lifewire-ის თხოვნაზე კომენტარის გაკეთებაზე მიუთითა, რომ Snapchat-ისა და TikTok-ის წვდომა ამ პლატფორმებს განათლებისთვის კარგს ხდის - თუ თქვენ შეგიძლიათ მიაღწიოთ მომხმარებელთა თუნდაც მცირე პროცენტს, ეს კარგია.
Snapchat-თან დაკავშირებით, არ არსებობს უარყოფითი მხარე ASL-ის სწავლებაში უფრო მეტი ადამიანისთვის და ASL-ის გამოყენების ნორმალიზება. მთავარი საზრუნავი არის თუ Snapchat კონსულტაციას გაუწევს ყრუ საზოგადოებას მათ პროგრამაზე და დარწმუნდება, რომ სათანადო ნიშანია ასწავლიან,”- განუცხადა ინვალიდობის ადვოკატმა Ceasarae Galvan-მა Lifewire-ს ელექტრონული ფოსტით.
და Snapchat კონსულტაციას უწევს ყრუ საზოგადოებას. Snap-ის გუნდი საკუთარ თავს უწოდებს "Deafengers", რომელიც შეიძლება იყოს დანაშაული ინგლისურის წინააღმდეგ, მაგრამ მას ხელმძღვანელობენ გუნდის წევრები, რომლებიც ყრუ და სმენადაქვეითებულნი არიან. ამ ობიექტივის იდეა არ არის აუცილებლად ყველას ხელმოწერის სწავლება, არამედ ცნობიერების ამაღლება და ხელმომწერებისთვის ონლაინ კომუნიკაციის გამარტივება.
რადიკალური ხელმისაწვდომობა
მე ყურადღებით ვაკვირდები ხელმისაწვდომობის საკითხებს, ტექნოლოგიური თვალსაზრისით, და როგორც ჩანს, ის ბოლო რამდენიმე წლის განმავლობაში წამოვიდა და შევიდა მეინსტრიმ ცნობიერებაში. წლევანდელი საუკეთესო ფილმის ოსკარის მფლობელსაც კი ძირითადად ყრუ მსახიობი ჰყავს. მაგრამ ხელმისაწვდომობის ამ ტალღის მიზეზი შეიძლება საკმაოდ ცნობილი იყოს.
"ხელმისაწვდომობა ახლა ცხელია პანდემიის გამო", განუცხადა ყრუ ხელმისაწვდომობის კონსულტანტმა მერილ ევანსმა Lifewire-ს ელექტრონული ფოსტით. „კომპანიები იძულებულნი გახდნენ მეტი ბიზნესი გაეკეთებინათ ციფრულად და დაინახეს, რომ ბლოკავდნენ უამრავ ადამიანს - შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირებს. Forrester-ის კვლევამ აჩვენა, რომ კომპანიების 80 პროცენტი მუშაობს ციფრული ხელმისაწვდომობის მისაღწევად."
ციფრული კომუნიკაცია კარგად შეეფერება ხელმისაწვდომობას, რადგან თქვენ ყოველთვის გაქვთ კამერა და კომპიუტერი, როგორც დაყენების ნაწილი. ტექნოლოგიები, როგორიცაა Signall-ის AR ჟესტების ენაზე თარგმანი, შეიძლება მუშაობდეს ერთი მიმართულებით, ხოლო ავტომატურად გენერირებული სუბტიტრები მუშაობს მეორე მიმართულებით. და იმის გამო, რომ ეს არის პირდაპირი კომუნიკაცია და არა, ვთქვათ, ის ხშირად გაფუჭებული ავტომატურად გენერირებული სუბტიტრები YouTube-ის ვიდეოებზე, თარგმანში ნებისმიერი ხარვეზი ხშირად შეიძლება გადაილახოს კონტექსტით ან ხელახლა კითხვით.
ამ ფონზე, ლოგიკურია ისეთი პლატფორმებისთვის, როგორიც არის Snapchat, გაგვაცნო ისეთი რამ, როგორიცაა ჟესტების ენა. ეს შეიძლება არ იყოს საუნივერსიტეტო დონის განათლება, მაგრამ ეს უფრო მყისიერია და შეიძლება იყოს შესანიშნავი გზა ხელმოწერის ხელშესაწყობად.
"ალგორითმი წარმოუდგენელია TikTok-ზე", ამბობს გალვანი. „ის ათავსებს შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე შემქმნელებს იმ ადამიანების წინაშე, რომლებსაც რეალურად სურთ მათი მოსმენა და მათი მხარდაჭერა, რაც აადვილებს საზოგადოების პოვნას.ჩვენ ვლაპარაკობთ მჩაგვრელი სისტემებისა და წვდომის ბარიერების წინააღმდეგ და ვითხოვთ ცვლილებას და სოციალურმა მედიამ მოგვცა ამის პლატფორმა."
ჩვენ ვფიქრობთ TikTok-სა და Snapchat-ზე, როგორც სოციალურ ან გასართობ პლატფორმებზე, მაგრამ მათი ხელმისაწვდომობა, უშუალობა და ახალგაზრდა დემოგრაფიული ადგილები მათ იდეალურ ადგილად აქცევს პედაგოგიური თესლების დასარგავად. საგანმანათლებლო რესურსების შეფუთვა შესაძლებელია ყველა სახის გზით, მათ შორის ვირუსული ვიდეოების ან სახალისო Snapchat ლინზების ჩათვლით. და როდესაც TikTok-ის ცნობილი ალგორითმი ჩაერთვება, როგორც გალვანი ამბობს, მოულოდნელად მგრძნობიარე მაყურებელი შემქმნელთა უფრო მრავალფეროვან სამყაროში გადაიქცევა.
"გულწრფელად ვერ ვხედავ რაიმე უარყოფით მხარეებს ASL-ის გათამაშებაში", - განუცხადა Daivat Dholakia-მ, სამედიცინო მარეგულირებელი სპეციალისტის VP Essenvia-ს, Lifewire-ს ელ. "რაც უფრო მეტი ადამიანი იცნობს ამას, მით უფრო ხელმისაწვდომი ხდება სამყარო. ვფიქრობ, ზოგადად, Gen-Z და მის ფარგლებს გარეთ უფრო მეტად ორიენტირებულია ხელმისაწვდომობაზე. ეს არის თაობა, რომელსაც აქვს დიდი თანაგრძნობა და ცვლილებებისკენ სწრაფვა, რაც შეიძლება იყოს მიზეზი. ხელმისაწვდომობის ტენდენციისთვის.'"
თუ ეს ტენდენციაა, მაშინ მისასალმებელია. მაგრამ ეს ასევე შეიძლება იყოს ახალი ნორმა ონლაინ კომუნიკაციისთვის, რაც კარგი ამბავია ყველგან.
