მთავარი წაღებები
- Netflix ახლა Android-ის მომხმარებლებს საშუალებას აძლევს შეანელონ ან დააჩქარონ დაკვრა.
- რამდენიმე გამოჩენილმა რეჟისორმა და რედაქტორმა ისაუბრა ამ ნაბიჯის წინააღმდეგ.
- ყრუთა ეროვნული ასოციაცია და უსინათლოთა ეროვნული ფედერაცია აფასებს Netflix-ს.
გასულ შემოდგომაზე, Netflix-მა გამოაცხადა დაკვრის სიჩქარის კონტროლის ახალი ვარიანტის ტესტირება, რომელიც მომხმარებლებს საშუალებას აძლევს დააჩქარონ ან შეანელონ კონტენტი Android მობილურ მოწყობილობებზე ნახვისას.
შემოქმედებითმა საზოგადოებამ ჰოლივუდში მტკიცე ტაში დაარტყა. რეჟისორმა ჯად აპატოვმა ტვიტერზე გააკრიტიკა იდეა.
„არა. ასე არ მუშაობს. დისტრიბუტორებს არ შეუძლიათ შეცვალონ შინაარსის პრეზენტაცია. ამის გაკეთება ნდობის დარღვევაა და არ მოითმენს მას, ვინც ამას უზრუნველყოფს. დაე, ადამიანებს, რომლებსაც არ აინტერესებთ, კონტრაქტებში ჩასვათ, რომ მათ არ აინტერესებთ. უმეტესობა ასეა,”- დაწერა მან გასულ ოქტომბერში.
Netflix-ის დებიუტი დაკვრის ფუნქცია
1 აგვისტოს Netflix-მა გამოუშვა ფუნქცია. კომპანიამ წლების განმავლობაში განიხილა ფუნქცია და გამოაცხადა ბეტა ტესტირება 2019 წლის ოქტომბერში. აბონენტებს, რომლებსაც სურთ ახალი ფუნქციის გამოცდა, ხელით უნდა ჩართონ ის ყოველი სათაურით, რომელსაც აირჩევენ.
ფუნქციის გამოსაყენებლად Android-ზე, გახსენით Netflix აპი და აირჩიეთ საყურებელი. როდესაც დაკვრა იწყება, შეეხეთ ეკრანს დაკვრის მართვის საშუალებების გამოსაჩენად, შეეხეთ სიჩქარე, შემდეგ აირჩიეთ დაკვრის სასურველი სიჩქარე.
მომხმარებლებისთვის, რომლებიც წვდებიან Netflix-ს ინტერნეტით, არის ბრაუზერის გაფართოებები, როგორიცაა ვიდეო სიჩქარის კონტროლერი, ხელმისაწვდომია Chrome-სა და Firefox-ზე.
„ეს არის სრული უპატივცემულობა მსახიობების, ეკიპაჟების, მწერლებისა და რეჟისორების მიმართ, რომლებიც უზრუნველყოფენ თქვენს კონტენტს @netflix. გთხოვთ, არ გააკეთოთ ეს,”- დაწერა ბრედლი უიტფორდმა ფუნქციის გაშვებამდე ერთი დღით ადრე.
ქეით სანფორდმა, The Marvelous Mrs. Maisel-ის რედაქტორმა, ტვიტერზე გამოაქვეყნა თავისი წინააღმდეგობა ამ მხატვრული ფილმის შესახებ და თქვა: „მე ვარ რედაქტორი, რომელიც ძალიან ბევრს მუშაობს რეჟისორებთან თანამშრომლობით, რათა დასახული ტემპი დააყენოს. მე 100% წინააღმდეგი ვარ ამ ფუნქციის. ნამუშევარი უნდა შეფასდეს ისე, როგორც დასახული იყო.”
სმენა, მხედველობის დაქვეითებული საზოგადოება იწონის
ყრუთა ეროვნულმა ასოციაციამ და უსინათლოთა ეროვნულმა ფედერაციამ განიხილეს ეს საკითხი Lifewire-ის ელექტრონული ფოსტით გაგზავნილ განცხადებებში.
„მრავალი წლის განმავლობაში, კონტენტის შემქმნელები ეწინააღმდეგებოდნენ წარწერებს საეჭვო წინაპირობაზე, რომ ეს ხელს უშლის მხატვრულ ხედვას“, - თქვა NAD-ის აღმასრულებელმა დირექტორმა ჰოვარდ როზენბლუმმა. „სამწუხაროდ, ეს დამოკიდებულება დღესაც არსებობს. Netflix-ის მსგავს პლატფორმაზე ნახვის რეგულირებადი სიჩქარის წინააღმდეგობას აზრი არ აქვს, თუ გავითვალისწინებთ, რომ მრავალი დაკვრის მოწყობილობას წლების განმავლობაში ჰქონდა ასეთი ფუნქციები.”
ევერეტ ბეკონი, უსინათლოთა ეროვნული ფედერაციის (NFB) საბჭოს წევრი, დაეთანხმა.
ბევრმა ადამიანმა არ იცის, რომ უსინათლო ან დაბალი მხედველობის მქონე პირებს სიამოვნებთ Netflix-ის მსგავსი ვიდეოები და რომ ამ საზოგადოებაში ბევრ ადამიანს შეუძლია გაიგოს და დააფასოს აუდიო დაკვრა ბევრად უფრო სწრაფი ტემპით, ვიდრე კომფორტული. ყველაზე მხედველთათვის,”- თქვა ბეკონმა.
ბეკონმა თქვა, რომ NFB მნიშვნელობას ანიჭებს დაკვრის სიჩქარის კონტროლის დაშვებას უსინათლოთა ან სხვა დარღვევების მქონე ადამიანებისთვის, რადგან ეს კონტენტს ხელმისაწვდომი ხდის ფართო აუდიტორიისთვის.
"ჩვენ მივესალმებით Netflix-ს, რომ ის ლიდერია ხელმისაწვდომობის კუთხით და ჩვენთან მუშაობისთვის ამ საკითხზე და ასევე განსაკუთრებით უსინათლოთა აუდიო აღწერილობის მიწოდებისთვის მისი მრავალი Netflix ორიგინალისთვის."
YouTube, Hulu და Amazon Prime უკვე ფუნქციონირებს დაკვრის სიჩქარის კონტროლი.
Netflix მიმართავს საკითხს
Netflix-მა თავის ბლოგზე მიმართა 1 აგვისტოს გავრცელებას.
„შარშანდელი ტესტის შემდეგ, რომელიც კარგად იქნა მიღებული ჩვენი წევრების მიერ, ჩვენ ამ ფუნქციას გავავრცელებთ Android მობილურზე და დავიწყებთ მის ტესტირებას iOS-სა და ინტერნეტში. დაკვრის სიჩქარის კონტროლი წევრებს საშუალებას აძლევს აირჩიონ ნორმალურიდან უფრო ნელი (0.5X ან 0.75X) ან უფრო სწრაფი (1.25X და 1.5X) ყურების სიჩქარე მათ ტელეფონებზე, ტაბლეტებსა და ლეპტოპებზე“, - წერს კომპანია.
მსგავსი ფუნქცია ხელმისაწვდომია DVD ფლეერებსა და DVR-ებზე წლების განმავლობაში და მისმა წევრებმა მოითხოვეს ფუნქცია. კომპანიის თქმით, ტესტირებამ აჩვენა, რომ მომხმარებლები აფასებენ მოქნილობის დაკვრის სიჩქარის კონტროლის შეთავაზებას.
Netflix-მა ასევე პირდაპირ მიმართა შემოქმედებითი საზოგადოების შეშფოთებას.
„ჩვენ ასევე გავითვალისწინეთ ზოგიერთი შემქმნელის შეშფოთება. სწორედ ამიტომ, ჩვენ შევზღუდეთ დაკვრის სიჩქარის დიაპაზონი და მოვთხოვთ წევრებს, რომ შეცვალონ სიჩქარე ყოველ ჯერზე, როცა რაიმე ახალს უყურებენ - მათი პარამეტრების დაფიქსირება ბოლო სიჩქარის მიხედვით“, - თქვა კომპანიამ.
"აღსანიშნავია, რომ წევრების ვრცელი გამოკითხვები რამდენიმე ქვეყანაში, რომლებიც უყურებდნენ ერთსა და იმავე სათაურებს ფუნქციით ან მის გარეშე, აჩვენა, რომ ეს გავლენას არ მოახდენდა კონტენტის ხარისხზე მათ აღქმაზე."
Netflix გახდა ლიდერი გლობალური გამოწერის ვიდეო სერვისებში, დაამატა 15,7 მილიონი ახალი გამომწერი 2020 წლის პირველ კვარტალში და 183 მილიონი გლობალური მომხმარებელი, CNBC-ის მიხედვით.
ამჟამად, Netflix-მა გადადგა ნაბიჯი, რათა უზრუნველყოს დაკვრის სიჩქარის კონტროლი მსოფლიო აბონენტების დიდ რაოდენობაზე. ზოგიერთმა შემოქმედებითმა საზოგადოებამ პირობა დადო, რომ შეებრძოლება დაკვრის სიჩქარის კონტროლის განვითარებას.
შემდეგი შეიძლება წავიკითხოთ როგორც ჰოლივუდის თრილერი, მაგრამ ვინ იქნება გმირის როლი და ვინ არის ბოროტმოქმედი, ორივე ჰაერშია.